Манга Татарский тайфун обсуждение

Осторожно спойлеры. Это сообщение содержит ИМХО, которое может вызвать батхёрт головного мозга у некоторых национальностей.
Живу в Татарстане, национальность - кряшен (татары, что изначально и добровольно приняли христианство), не крещённый татарин, как захотят исправить некоторые (те, у кого была мусульманская верна изначально, а потом приняли христианство) (обыватель не поймёт, я скажу что разница есть в обычаях, а ещё в речи. Для кряшенов, если нет аналога в татарском слове, берут его из русского, и даже, некоторые татарские слова заменены на аналогичные русские, например кряшен вряд ли скажет 'колям', он скажет (пишущая) ручка. Иными словами кряшены - ассимилированные русскими татары. Крещённые татары же возьмут аналог несуществующего слова откуда угодно (пркимущественно турецкий), но только не из русского, своего рода презрение, хотя это будет отрицаться многоими крещёнными татарами. Ииесли кряшены ассимилированы, то эти - меньше дают влиять на себя русской культурой)
Это было лирическое отступление. Когда увидел в названии - 'Татарский', первое слово было 'Чавой!?', но в процессе прочтения ничего татарского не всплыло, кроме разве что 'татрская кровь'. Потом выясняется, что это были бежавшие белые - хоть теперь-то какимто боком объясняется, почему 'татарский', хотя и не совсем. Да блин! Даже фамилия у клана не татарская! Каким :бип: вообще тут татары? В общем через некоторое время зайду ещё, и посмотрю. (На данный момент 7я глава прочтена). А так, если говорить про сюжет - оценить не могу, не люблю я такие истории, поэтому ей лучше не доверять, но если спросите - 4/10.
UPD от 05.07.16
Только что увидел, что это произведение родом из Китая, а раз так, то чуток изменю своё мнение насчёт "да каким же боком тут 'татарский'!". Слово "татары" да и аналогичные однокоренные - корни его какраз из Китая. В Китае татарами называли разбойников/бандитов. Не знаю - в обиходе ли оно ещё в современном китайском языке...А бежавшие белые могут просто быть случайностью...
Всё ещё 7я глава последняя.

Kuprijan wrote:Оказывается это китайская манга. А раз так. То читал где-то, что у слова татары китайские корни, и изначально на китайском это означало - разбойники/бандиты...

Ох... Я не знаю, где ты увидел что это маньхуа... Манга из Японии. Автора - автор Гандама.
Прежде чем мечом наголо размахивать, можно было бы почитать мангу, ну и полюбопытствовать происхождением слова татарский в японском языке.
Татарами в Японии называли всех кто пришёл с северо-востока. Китай, Корея, Россия, Татария и т.д. К современным татарам не имеет ни какого отношения.