Обсуждение 'перевода Никто не знает...' (манги)

Особенности нового перевода от команды WhiteWood:
- Полный перевод с китайского языка на основе сканов оригинального первого китайского издания и переиздания 2021 года (доп.материалы).
- Для основных глав использованы обновленные сканы высокого разрешения от Bilibili;
- Добавлены дополнительные материалы из первого китайского издания, включая предисловие издателя (некоторые материалы были вырезаны в новом издании - у нас сохранены);
- Добавлены дополнительные материалы из нового издания;
- Добавлены обновлённые цветные иллюстрации из электронного переиздания от Bilibili.
- Оглавление скорректировано с учётом дополнительных глав и новых материалов в переиздании 2021 года (изначально 14 и 15 главы не издавались в печати).

Ранний доступ к главам, новости проекта, дополнительные материалы, комментарии переводчиков и пр. ищите в нашей группе в ВК.