Мать Такико умерла от неизлечимой болезни, её отец редко бывал дома и почти не общался с ней... И в тот момент, когда он был нужен больше всего, его не оказалось рядом. В новой школе у неё не было друзей. Её первая любовь оказалась безответной... У неё никого нет, она никому не нужна... «Может, мне лучше исчезнуть?» — думала она... И вот однажды Такико попадает в странный мир, входом в которой служит книга... Ей говорят, что она жрица, которая должна собрать хранителей, призвать бога Гэмбу и спасти этот мир! Она наконец почувствовала себя нужной, наконец забыла свою первую любовь, но что теперь она чувствует к тому, кого первым встретила в этом мире и имеет ли она право на это чувство... А что…

История Fate/hollow ataraxia происходит через шесть месяцев после событий Fate/stay night, все еще в городе Фуюки. Базетт Фрага МакРемитц, член Ассоциации Магов и Мастер Пятой Войны Святого Грааля, просыпается на четвертый день войны с новым Слугой, Мстителем, и не помнит, что с ним случилось раньше. Она и Эвенджер решили сражаться и выиграть Войну за Святой Грааль. Между тем, Широ Эмия живет мирной жизнью со всеми своими друзьями из Пятой Войны Святого Грааля. После того, как один из его опытов изменил ход времени и пространства, Рин Тосака уезжает в Ассоциацию волхвов в Англии, чтобы разобраться с проблемами. Слуги чувствуют новую опасность, поскольку вскоре после этого появляются темные существа.…