Когда я был маленьким, в своих сновидениях я попадал в иное пространство, так называемый «мир вечности». Во сне я превращался во взрослого человека, одетого в причудливые одежду и маску. Теперь пришло время бросать кость. Игра «Мир вечности» , начавшаяся с броска костей , была судьбой? Жизнью? Или, может быть, самим миром? Я с удовольствием проводил время, играя в кругу незнакомых мне личностей. Пока однажды я сам не стал фигурой на игровом поле.

Однажды над миром нависла опасность — гигантские монстры-насекомые… И только дети-бабочки могут бороться с ними.

История Fate/hollow ataraxia происходит через шесть месяцев после событий Fate/stay night, все еще в городе Фуюки. Базетт Фрага МакРемитц, член Ассоциации Магов и Мастер Пятой Войны Святого Грааля, просыпается на четвертый день войны с новым Слугой, Мстителем, и не помнит, что с ним случилось раньше. Она и Эвенджер решили сражаться и выиграть Войну за Святой Грааль. Между тем, Широ Эмия живет мирной жизнью со всеми своими друзьями из Пятой Войны Святого Грааля. После того, как один из его опытов изменил ход времени и пространства, Рин Тосака уезжает в Ассоциацию волхвов в Англии, чтобы разобраться с проблемами. Слуги чувствуют новую опасность, поскольку вскоре после этого появляются темные существа.…